花样年华
花樣年華
2000 · 中国香港 · 98 分钟 · 1.66:1 · 彩色
导演：王家卫
Introduction
影片介绍
《花样年华》是王家卫执导的 2000 年香港电影，梁朝伟与张曼玉主演。影片以 1962 年的香港为背景，周慕云与苏丽珍分别租住同一栋唐楼，各自察觉配偶与对方配偶有婚外关系，两人在往来中互相扮演各自的配偶，推想事情的经过，其后周慕云赴新加坡工作，两人未再来往。影片未直接呈现两对配偶的婚外情节，两名配偶自始至终未出现正面镜头。配乐反复使用梅林茂原为铃木清顺《梦二》所作的曲目。张曼玉在片中的旗袍造型出自张叔平。梁朝伟凭本片获第五十三届戛纳电影节最佳男演员奖。
Editorial Note
编辑札记
苏丽珍和周慕云是邻居，两人的配偶正好搞在一起。他们想弄明白这种事到底是怎么开始的，就用排演的办法，互相扮演那两个人。排着排着，分寸就不好把握了。王家卫把承重的情节全拿掉了：偷情没拍，表白没说出口，那两位配偶的脸从头到尾不在画面里。剩下的是楼梯上的错身，走廊，慢镜里的烟，还有梅林茂那段来来回回的圆舞曲。张曼玉换了二十多件旗袍——具体多少件各处说法不一——反正颜色替她说了她不能说的话。结尾周慕云在吴哥窟对着石缝说了句什么，我们一个字也听不见。把它当成一部赞美克制的电影，是误读。这两个人什么也没做，后半生就那么过去了。
克制作为一种纪律
影片原为一部关于食物的三段式作品，拍摄期间改变方向，前后历时约十五个月。部分场景在曼谷取景以替代六十年代的香港，结尾一段摄于柬埔寨吴哥。全片没有完成剧本，杜可风中途离组，摄影由李屏宾接手完成。
除梁朝伟的表演奖外，本片在同届戛纳另获最高技术委员会大奖。2022 年《视与听》影评人票选中列第五。
Titles
译名
- 大陆
- 花样年华
- 香港
- 花樣年華
- 台湾
- 花樣年華
- 英文
- In the Mood for Love
- 原名
- 花樣年華
Cast
主演
Curated Lists